196 Treffer für »franzoesisch«
-
Sabine Baumann preist Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel (2018)
Sabine Baumann Online-Einzelbeitrag -
Voß-Preis und Helmlé-Preis an Anne Weber (2017)
Anne Weber Beitrag in Fachzeitschrift -
Graphic Novels in Kanada - Interview mit Helge Dascher (2017)
Anke Burger Beitrag in Fachzeitschrift -
Straelener Übersetzerpreis an Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel (2017)
Rebekka Kricheldorf Beitrag in Fachzeitschrift -
Eugen-Helmlé-Preis 2015 an Hinrich Schmidt-Henkel (2016)
Florian Höllerer Beitrag in Fachzeitschrift -
Wieland Grommes (2016)
Stefan Weidle Beitrag in Fachzeitschrift -
Helmut-M.-Braem-Preis an Frank Heibert (2016)
Frank Heibert und Elisabeth Ruge Beitrag in Fachzeitschrift -
Internationaler Literaturpreis (2016)
Sabine Peschel Beitrag in Fachzeitschrift -
Von unübersetzbar übersetzten Sätzen. Hanna Ohlrogge schreibt Ein kleines Plädoyer für waghalsigeres Übersetzen (2016)
Hanna Ohlrogge Online-Einzelbeitrag -
Keineswegs verlorene Zeit. Bernd-Jürgen Fischer über seine Neuübersetzung von Marcel Prousts Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (2014)
Bernd-Jürgen Fischer Online-Einzelbeitrag -
Eugen-Helmlé-Preis an Jürgen Ritte (2014)
Denis Scheck Beitrag in Fachzeitschrift -
Aus Respekt vor dem Couscous und dem Untertitler. Silke Pfeiffer über die DVD-Untertitelung von Couscous mit Fisch
aus dem Französischen untertitelt von Isabel Meyn und Andrea Kirchhartz (SUBS Hamburg) (2013)
Silke Pfeiffer Online-Einzelbeitrag -
Laudatio auf Andrea Spingler - 10. Prix Lémanique de la Traduction (2013)
Stefan Zweifel Beitrag in Fachzeitschrift -
Adelheid Witt (1945-2012) (2013)
Frauke Rother Beitrag in Fachzeitschrift -
Birte Völker (1972-2012) (2013)
Nadine Mutz Beitrag in Fachzeitschrift -
Weitergabe des Hieronymusrings an Frank Heibert (2013)
Karin Krieger Beitrag in Fachzeitschrift -
Laudatio auf die Helmlé-Preisträger 2011 an Sabine Müller und Holger Fock (2012)
Christoph Vormweg Beitrag in Fachzeitschrift -
Reale Utopien: Das Georges-Arthur-Goldschmidt-Programm 2011 (2012)
Tobias Scheffel Beitrag in Fachzeitschrift -
Internationaler Literaturpreis 2010 an Marie NDiaye und Claudia Kalscheuer (2011)
Sybille Lewitscharoff Beitrag in Fachzeitschrift -
André-Gide-Preis 2010 an Julia Schoch (2011)
Julia Schoch Beitrag in Fachzeitschrift -
Helmut Scheffel (1925-2010) (2011)
Irmela Brender Beitrag in Fachzeitschrift -
Inge Leipold (1946-2010) (2011)
Klaus Stadler Beitrag in Fachzeitschrift -
Wilhelm-Merton-Preis an Reinhard Kaiser (2011)
Uwe Wittstock Beitrag in Fachzeitschrift -
Raymond-Aron-Preis 2011 an Eva Moldenhauer (2011)
Kurt W. Liedtke Beitrag in Fachzeitschrift -
Reiner-Kunze-Preis 2009 an Thomas Eichhorn (2010)
Andreas Tretner Beitrag in Fachzeitschrift -
Antoine Bermans "produktive" Übersetzungskritik - Entwurf und Erprobung einer Methode (2010)
Ulrike Bokelmann Beitrag in Fachzeitschrift -
Frischer Wind für deutsch-französische Verlags- und Übersetzerprogramme - 10jähriges Jubiläum des Georges-Arthur-Goldschmidt-Stipendiums in Paris-Stipendium (2010)
Nathalie Mälzer-Semlinger Beitrag in Fachzeitschrift -
Bitte alles. Außer Hochdeutsch. Silke Pfeiffer über Brodecks Bericht von Philippe Claudel, aus dem Französischen übersetzt von Christiane Seiler (2010)
Silke Pfeiffer Online-Einzelbeitrag -
Lernen beim Nachbarn. Rolf Pütter über Die Klasse / Schulkummer von François Bégaudeau / Daniel Pennac, aus dem Französischen übersetzt von Katja Buchholz und Brigitte Große / Eveline Passet (2009)
Rolf Pütter Online-Einzelbeitrag -
Übersetzungen erzählen andere Geschichten. Katrin Zuschlag über Poétique du récit traduit von Geneviève Roux-Faucard (2009)
Kathrin Zuschlag Online-Einzelbeitrag