9 Treffer für »literarische-uebersetzung«
-
Handbibliothek literarische Übersetzung
Kleine Auswahl von Grundlagentexten zur Übersetzungstheorie und zur deutschen Sprache, zusammengestellt von Frank Heibert Sammlung (29) -
Lektüreempfehlungen Dramenübersetzung
Literaturliste zum Seminar „Dramenübersetzung“ am Institut für Germanistik, Arbeitsbereich Komparatistik, Justus-Liebig-Universität Gießen, im Rahmen der DÜF-Gastdozentur Wintersemester... Sammlung (17) -
Imre Kertész in Übersetzung
Lektüreliste von Heike Flemming zu dem Seminar „Imre Kertész – Roman eines Schicksallosen und Mensch ohne Schicksal“, Institut für Slawistik und Hungarologie, Humboldt-Universität zu Berlin,... Sammlung (18) -
Kunst und Wissenschaft der Komödienübersetzung. Reflexionen – Beispiele – Erfahrungen (2021)
Rainer Kohlmayer Buch/Monografie -
Praxis und Theorie des literarischen Übersetzens. Neue Perspektiven (2015)
Annette Kopetzki Beitrag in Sammelband -
Zwischentexte. Literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis (2013)
Schamma Schahadat, Renate Makarska und Claudia Dathe Sammelband -
Kontexte in der literarischen Übersetzung (2004)
Brigitte Schultze Beitrag in Sammelband -
Einleitung (1987)
Armin Paul Frank Beitrag in Sammelband -
The State of Two Arts: Literary Translation and Translation Studies in the West Today (1985)
James S. Holmes Beitrag in Sammelband