38 Treffer für »lyrik«

• Wider die L(e)isten des Schuhmachers (2023)
  Claudia Nierste Online-Einzelbeitrag
• „Das Wort sollte wie eine Pupille sein“ (2022)
  Nicola Quass Online-Einzelbeitrag
• O Genie, der Herr ehre dein Ego! Lyrische Sprachkomik in der Übersetzung ins Deutsche
  Primäres und Sekundäres zu Akronymdichtung, Anagrammen, Kalauern, Limericks und sonstigem Nonsens, zusammengestellt von Ulrich Blumenbach Sammlung (108)
• Das Leid überschreitet die Grenzen von Mariam Meetra (2022)
  Kurt Scharf und Mariam Meetra Beitrag in Fachzeitschrift
• Ginkgo-Biloba-Preis an Heike Flemming (2022)
  Beate Tröger Beitrag in Fachzeitschrift
• Postkoloniale Literatur
  Von Claudia Hamm: "Postkoloniale Literatur entsteht seit über hundert Jahren in allen Teilen und Sprachen der Welt. Diese Literaturliste enthält deshalb nur eine sehr kleine, wahnsinnig ungerechte,... Sammlung (162)
• Liste Mes Incontournables – ein Eiffelturm zu Babel
  Unverzichtbares und Unvergessliches ex libris Aurélie Maurin Sammlung (14)
• Lyrik (2022)
  Michael Zgodzay Konterbande ABC
• „Leben ist eine intensive Form des Übersetzens“ (2022)
  Dörte Felsing Online-Einzelbeitrag
• Pathos übersetzen (2022)
  Alida Bremer und Aurélie Maurin Online-Einzelbeitrag
• Modern Poetry in Translation (mpT) (2021) Website
• "Die Szenen können voneinander profitieren" (2021)
  Lisa Mensing Online-Einzelbeitrag
• Joséphine Bacon, Nomadin der Tundra & Bewohnerin der Stadt (2021)
  Jennifer Dummer und Andreas Jandl Online-Einzelbeitrag
• Den Staub zum Tanzen bringen. (2021)
  Irmela Hijiya-Kirschnereit Online-Einzelbeitrag
• Die ganze Küche ist heute gut drauf. (2021)
  Norbert Hummelt Online-Einzelbeitrag
• Keine Kunst … (2021)
  Steffen Popp Online-Einzelbeitrag
• Raum zum Atmen. Sabine Ruflair zum Unterschied zwischen Lyrik und Lyrics aus Sicht einer Musicalübersetzerin (2021)
  Sabine Ruflair Online-Einzelbeitrag
• Ginkgo-Biloba an Richard Pietraß (2021)
  Andreas F. Kelletat Beitrag in Fachzeitschrift
• Eine schwindelerregende Berührung (2020)
  Marina Skalova Online-Einzelbeitrag
• Berührungslust (2020)
  Alexandre Pateau Online-Einzelbeitrag
• Berührungslust (2020)
  Alexandre Pateau Online-Einzelbeitrag
• Berührungslust (2020)
  Alexandre Pateau Online-Einzelbeitrag
• TRANSLATION GAMES. (2020)
  Anna Luhn und Lena Hintze Online-Einzelbeitrag
• Gedichte Übersetzen als Berührungsfeier / wie wider besseres Wissen (2020)
  Steffen Popp Online-Einzelbeitrag
• Cluster, leaps, agenda. (2020)
  Tomás Cohen Online-Einzelbeitrag
• Cluster, Sprünge, Plan (2020)
  Tomás Cohen Online-Einzelbeitrag
• Mit den Füßen dort landen, wo man noch nie zuvor war (2020)
  Douglas Pompeu Online-Einzelbeitrag
• Aterrissar os pés onde nunca havia pisado antes (2020)
  Douglas Pompeu Online-Einzelbeitrag
• Ein neues Lied, ein besseres Lied – Mit Gedichten übersetzen (2020)
  Judith Zander Online-Einzelbeitrag
• Schenkt Lyrik! (2019)
  Freyja Melsted, Felix Pütter und Julia Rosche Online-Einzelbeitrag