Suche in Babelwerk
Diese Website durchsuchen
Suche in Babelkat
Bibliografische Datenbank über und für das Übersetzen
Magazin
Magazin
Essays
Nachgelassenes
RundUmschau
ABC des Übersetzens
Autor·innen
Letzte Beiträge
RUNDUMSCHAU 02.02.24
RundUmschau 05
(Februar 2024)
ESSAY 11.12.23
Musikalische Opfer.
Literarisches Übersetzen und Musikalität
ESSAY 29.09.23
Fasern und Fransen: Das Text-Gewebe vom Stoff zur Zelle.
Handwerk
Wissensfundus
Nachschlagewerke
(22)
Vermischtes
(5)
Aus- und Weiterbildung
(10)
Übersetzerhäuser
(28)
Preise und Stipendien
(7)
Organisationen, Vereine, Projekte
(16)
Zeitschriften, Podcasts, Blogs
(23)
Forschung und Vermittlung
(4)
Übersetzerforen
(2)
Übersetzerverbände
(44)
Letzte Einträge
25.11.23
Website / Organisationen, Vereine, Projekte / Forschung und Vermittlung
AVL Digital
15.08.23
Organisationen, Vereine, Projekte
Theateruebersetzen.de
22.12.21
Website / Übersetzerverbände
Auteursbond
Babelkat
Bibliografiedatenbank
Dokumente
(4.731)
Sammlungen
(32)
Personen
Entdecken
Letzte Datenbank Einträge
„Eine explizite Strategie habe ich beim Übersetzen eigentlich selten“
ONLINE-EINZELBEITRAG
Im Portrait: Hinrich Schmidt-Henkel
ONLINE-EINZELBEITRAG
Comics und Graphic Novels für Erwachsene, übersetzt aus dem Französischen
SAMMLUNG
Login
Trefferliste
>
stilkritik
Filter löschen
Babelkat Schlagwortsuche
Übersetzungstheorie (1)
Übersetzungskritik (1)
Zielsprache Deutsch (1)
Texttreue (1)
Deutsche Satzsyntax (1)
Wortspiel (1)
Dolmetschen (1)
Übersetzungsfehler (1)
Syntax (1)
Literaturgeschichte (2)
Kontrastive Grammatik (1)
Metaphern (1)
Stil (2)
Stilistik (2)
Satzsyntax (1)
Stilkunde (2)
Weltliteratur (2)
Englisch/Deutsch kontrastiv (1)
Tempus (1)
Tempus im Deutschen (1)
Temporalsystem (1)
Neudeutsch (1)
Tempora (1)
Tempussystem (1)
Tempusgruppen (1)
Tempusregister (1)
Erzählhaltung (1)
Sprechhaltung (1)
Tempusperspektive (1)
Tempusrelief (1)
Tempusmetaphern (1)
Kühne Metaphern (1)
Autorenportrait (2)
Fehlerquellen (1)
Bildfelder (1)
Typische Fehler (1)
Stilkritik (2)
Datum (absteigend)
Datum (aufsteigend)
Relevanz
Autor·in (A—Z)
Autor·in (Z—A)
Suche einschränken auf
Personen
Dokumente
Sammlungen
Sprache (des Dokuments)
Deutsch
(1)
Dokumenttyp
Buch/Monografie
(1)
Sammelgebiete
Recherchequellen
(1)
Filter löschen
Optionen
Babelwerk
>
Babelkat
>
Trefferliste
stilkritik
2
Treffer für
»stilkritik«
Das übersetzerische Handwerk
Ausgewählte Klassiker aus dem Seminarbetrieb, zusammengestellt von Thomas Brovot
Sammlung (5)
Die Schlange im Wolfspelz. Das Geheimnis großer Literatur
(2020)
Michael Maar
Buch/Monografie