48 Treffer für »verbandsgeschichte-des-vdue«
-
Thou art translated – Theater übersetzen
Literaturempfehlungen zum Seminar „Thou art translated“ am Institut für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Universität Erfurt, im Rahmen der DÜF-Gastdozentur Wintersemester... Sammlung (31) -
Leseempfehlungen und Links zum literarischen Übersetzen
Zusammenstellung von Tanja Handels zum Workshop Literaturübersetzen am Deutschen Literaturinstitut Leipzig im Rahmen einer DÜF-Gastdozentur im Wintersemester 2021/22 Sammlung (67) -
Ursula Brackmann (1928–2019) (2020)
Renate Birkenhauer und Helga Pfetsch Beitrag in Fachzeitschrift -
Otto Bayer-Elwenspoek (1937–2018) (2019)
Helga Pfetsch Beitrag in Fachzeitschrift -
Namensänderung des VdÜ (2019)
Übersetzen Redaktion Beitrag in Fachzeitschrift -
Stammtisch der Münsterländer Literaturübersetzer (2016)
Claudia Arlinghaus Beitrag in Fachzeitschrift -
Glückwunsch! (2016)
Hinrich Schmidt-Henkel Beitrag in Fachzeitschrift -
Zwanzig Jahre MÜF (2016)
Josef Winiger Beitrag in Fachzeitschrift -
Übersetzer setzen über / Barkassenfahrt und Lesung zum Verbandsjubiläum (2015)
Ina Pfitzner Beitrag in Fachzeitschrift -
Souveräne Brückenbauer. 60 Jahre Verband der Literaturübersetzer (VdÜ) (2014)
Helga Pfetsch Sammelband -
Wie wäre es, wenn … Eine Anekdote aus grauer Seminarvorzeit (2014)
Rosemarie Tietze Beitrag in Sammelband -
Die Zeitschrift Übersetzen: seit 50 Jahren unser Sprachrohr (2014)
Anke Burger Beitrag in Fachzeitschrift -
Füreinander einstehen - Begrüßungsrede zum Festakt 60 Jahre VdÜ (2014)
Hinrich Schmidt-Henkel Beitrag in Fachzeitschrift -
Zungenmänner, Zungenfrauen - Vom Zauber des Übersetzens oder Von der schöpferischen Verzweiflung an der Lücke (2014)
Elisabeth Ruge Beitrag in Fachzeitschrift -
11. Wolfenbütteler Gespräch - Jubiläumstagung des VdÜ 26.-29. Juni 2014 (2014)
Ebba D. Drolshagen Beitrag in Fachzeitschrift -
Bundesverdienstkreuz an Helga Pfetsch (2009)
Hinrich Schmidt-Henkel Beitrag in Fachzeitschrift -
Der heilige Hieronymus und der Hieronymusring (2009)
Susanne Höbel Beitrag in Fachzeitschrift -
Fragen (2008)
Helmut Frielinghaus Beitrag in Fachzeitschrift -
Vom Schulmeisterelend zur Professionalisierung - Der Übersetzerberuf: Rückblick und Perspektiven (2001)
Günter Seib Beitrag in Fachzeitschrift -
Förderungen und Preise für Übersetzerinnen und Übersetzer in Deutschland (1995)
Silvia Morawetz, Eveline Passet und Helga Pfetsch Beitrag in Fachzeitschrift -
Die Beteiligung an KNÜLL (1995)
Übersetzerstammtisch Frankfurt Beitrag in Fachzeitschrift -
Rede zur Verleihung des Helmut-M.-Braem-Preises (1992)
Verena Reichel Beitrag in Fachzeitschrift -
Belletristikübersetzer in der DDR - Arbeits- und Lebensbedingungen (1990)
Thomas Reschke Beitrag in Fachzeitschrift -
Eins vor, X zurück, eins vor (1983)
Klaus Birkenhauer Beitrag in Fachzeitschrift -
Übersetzer in Österreich (1982)
Utta Roy-Seifert Beitrag in Fachzeitschrift -
Absurdität (1980)
Klaus Birkenhauer Beitrag in Fachzeitschrift -
Susanna Brenner-Rademacher † (1980)
Klaus Birkenhauer Beitrag in Fachzeitschrift -
Voraussichtliche Nutzung des Kollegiums (1979)
Übersetzen Redaktion Beitrag in Fachzeitschrift -
Beispiele für Foschungs-Projekte (1979)
Übersetzen Redaktion Beitrag in Fachzeitschrift -
Für den Kulturaustausch höchst bedeutsame Arbeit (1979)
Andreas Rossmann Beitrag in Fachzeitschrift