Der Tequila-Effekt
Rolo Diez: Der Tequila-Effekt aus dem Spanischen übersetzt von Horst Rosenberger 2002
| Dokumenttyp | Buch/Monografie |
| Sprache(n) | Deutsch |
| Autor·in | Rolo Diez |
| Titel | Der Tequila-Effekt |
| Publikationsjahr | 2002 |
| Verlag | Distel Literaturverlag |
| Seitenanzahl | 180 |
| Inhaltsangabe | *** Babelkat-Eintrag von Litprom e.V. Nähere Informationen zu diesem und anderen Titeln aus dem Globalen Süden oder von Autor*innen mit Migrationsgeschichte sowie Werke von Angehörigen indigener Gemeinschaften in deutscher Übersetzung sind im Quellenkatalog von Litprom zu finden: https://www.litprom.de/quellen/ *** Inhalt: Es ist nicht leicht, das Leben eines Polizeibeamten in Mexiko-City. Carlos Hernàndez muß sehen, wie er klar kommt. Da sind «kleine Geschäfte» an der Tagesordnung. / / Seine Frau und seine Kinder kosten Geld, seine Nebenfrau und deren Kinder noch mehr. Und seine Vorgesetzten und Kollegen wollen auch noch was abhaben. / / Wie soll Carlos da noch Zeit finden, den Mord an einem Gringo in einem Stundenhotel aufzuklären, einem «Cineasten», der tödliche Orgien unter dem Auge einer Kamera inszeniert hat. / / Doch Carlos stürzt sich in den Fall, wühlt im Dreck und versucht, in einem Mexiko, in dem alles zu haben ist, außer Gerechtigkeit, ein Minimum von Moral zu bewahren. / / Eine harte, humorvolle Kritik der Korruption und des Machismus. Rolo Diez hat die Form der Ironie, der Satire gewählt, bleibt aber gnadenlos scharfsichtig. Sein Humor ist nie neutral. |
| ISBN | 978-3923208708 |
| Übersetzer·in | Horst Rosenberger |
| Originalsprache | Spanisch |
| Originaltitel | Mato y voy |
| URL | https://www.litprom.de/quellen/bücher/4237/der-tequila-effekt/ |
| Sammelgebiet | Übersetzte Werke |
| Schlagwörter Wissensbereich | |