Der Tiger und die Tochter von Sugna Munda
Anuj Lugun: Der Tiger und die Tochter von Sugna Munda aus dem Hindi übersetzt von Vanessa Kremer 2022
| Dokumenttyp | Buch/Monografie |
| Sprache(n) | Deutsch |
| Autor·in | Anuj Lugun |
| Titel | Der Tiger und die Tochter von Sugna Munda |
| Publikationsjahr | 2022 |
| Verlag | Draupadi |
| Seitenanzahl | 102 |
| Inhaltsangabe | *** Babelkat-Eintrag von Litprom e.V. Nähere Informationen zu diesem und anderen Titeln aus dem Globalen Süden oder von Autor*innen mit Migrationsgeschichte sowie Werke von Angehörigen indigener Gemeinschaften in deutscher Übersetzung sind im Quellenkatalog von Litprom zu finden: https://www.litprom.de/quellen/ *** Inhalt: In diesem preisgekrönten Langpoem macht der junge Dichter Anuj Lugun (geb. 1986) deutlich, dass es in Bezug auf die Verbundenheit mit dem Dschungel zwei Arten von Menschen gibt: Die eine Gruppe glaubt an die Kolonialisierung und Ausbeutung und die andere an ein symbiotisches Miteinander. Er erläutert diesen Gegensatz, indem er dem Leser die Weltanschauung der Adivasi (Ureinwohner) näherbringt und die Zerstörungen, welche von den Kapitalisten und ihrer kolonialen Ideologie ausgehen, kritisch betrachtet. Diese sind für ihn der Inbegriff des „menschlichen Tigers“, und er möchte den Leserinnen und Lesern dahingehend die Augen öffnen, dass sie sie als solche erkennen können. |
| ISBN | 978-3945191736 |
| Übersetzer·in | Vanessa Kremer |
| Originalsprache | Hindi |
| URL | https://www.litprom.de/quellen/bücher/10393/der-tiger-und-die-tochter-von-sugna-munda/ |
| Sammelgebiet | Übersetzte Werke |
| Schlagwörter Wissensbereich | |