Ez a kis márványlap a civilizáció | Három Holló
Ohne Autor·in: Ez a kis márványlap a civilizáció | Három Holló, 6/2/2022, http://www.toledo-programm.de/cities_of_translators/4516/ez-a-kis-marvanylap-a-civilizacio-harom-hollo
| Dokumenttyp | Online-Einzelbeitrag |
| Sprache(n) | Ungarisch |
| Autor·in | Ohne Autor·in |
| Titel | Ez a kis márványlap a civilizáció | Három Holló |
| Publikationsjahr | 2022 |
| Publikationsdatum | 6/2/2022 |
| Inhaltsangabe | "Nagyon szeretem a lírát, és egyre jobban, mert ott jelen van a titok. Mert minden jó vers egy titokzatos dolog, és akkor a titokban marad is az ember. A fordításban szerintem ez a legnehezebb: a titkot menteni. Én például amikor nem értem a Hölderlin-verset, akkor nézem a magyar fordítást, és értem. És itt valami nem stimmel persze." |
| URL | http://www.toledo-programm.de/cities_of_translators/4516/ez-a-kis-marvanylap-a-civilizacio-harom-hollo |
| Übergeordnete Website | TOLEDO |
| Sammelgebiet | Über das Übersetzen |
| Schlagwörter Wissensbereich | |