Koloratur
Li Er: Koloratur aus dem Chinesischen übersetzt von Thekla Chabbi 2009
| Dokumenttyp | Buch/Monografie |
| Sprache(n) | Deutsch |
| Autor·in | Li Er |
| Titel | Koloratur |
| Publikationsjahr | 2009 |
| Verlag | Klett-Cotta |
| Seitenanzahl | 440 |
| Inhaltsangabe | *** Babelkat-Eintrag von Litprom e.V. Nähere Informationen zu diesem und anderen Titeln aus dem Globalen Süden oder von Autor*innen mit Migrationsgeschichte sowie Werke von Angehörigen indigener Gemeinschaften in deutscher Übersetzung sind im Quellenkatalog von Litprom zu finden: https://www.litprom.de/quellen/ *** Inhalt: Ist er nun tot oder lebt er noch? Ge Ren, Kriegsheld oder Deserteur? Sowohl die Kommunisten, die chinesischen Nationalisten als auch die Japaner wollen seine Geschichte für ihre Zwecke instrumentalisieren. Dreimal lässt Li Er die Geschichte eines Volkshelden aus der Zeit des chinesisch-japanischen Krieges erzählen. Und dreimal erlebt der Leser wie in einem Krimi, dass es die objektive Wahrheit in Zeiten des Krieges nicht gibt. Mit List und Tücke balancieren die drei Erzähler, zerrissen zwischen ihrer politischen Agitation und inneren Überzeugung und beleuchten damit eine bisher kaum aufgearbeitete Episode der Weltgeschichte. |
| ISBN | 978-3-608-93794-7 |
| Übersetzer·in | Thekla Chabbi |
| Originalsprache | Chinesisch |
| Originaltitel | Hufquiang |
| URL | https://www.litprom.de/quellen/bücher/6977/koloratur/ |
| Sammelgebiet | Übersetzte Werke |
| Schlagwörter Wissensbereich | |