Mind a két kultúrát meg kell tanulni ahhoz, hogy igazi romák maradjunk | Roma-dosszié
Ohne Autor·in: Mind a két kultúrát meg kell tanulni ahhoz, hogy igazi romák maradjunk | Roma-dosszié, 7/6/2022, http://www.toledo-programm.de/cities_of_translators/4687/mind-a-ket-kulturat-meg-kell-tanulni-ahhoz-hogy-igazi-romak-maradjunk-roma-dosszie
| Dokumenttyp | Online-Einzelbeitrag |
| Sprache(n) | Ungarisch |
| Autor·in | Ohne Autor·in |
| Titel | Mind a két kultúrát meg kell tanulni ahhoz, hogy igazi romák maradjunk | Roma-dosszié |
| Publikationsjahr | 2022 |
| Publikationsdatum | 7/6/2022 |
| Inhaltsangabe | "Az én nagybátyám nagyon szerette a magyar népmeséket. Gondolkoztam, hogy mi lehet az oka, aztán arra gondoltam, hogy valószínű azért, mert benne volt egy ilyen vitézies hajlam. Tudniillik az első világháborúban huszár volt. Ez nagyon fontos dolog, hiszen akkoriban a cigányok között huszár nemigen volt. Ez egy külön rang, hogy valaki oda kerülhessen. Hát ő értett a lovakhoz nagyon, meg lovagolni is tudott. És a mesékben valahogy érintette ez az ő huszárságát, hogy ott vitézkedtek az emberek." |
| URL | http://www.toledo-programm.de/cities_of_translators/4687/mind-a-ket-kulturat-meg-kell-tanulni-ahhoz-hogy-igazi-romak-maradjunk-roma-dosszie |
| Übergeordnete Website | TOLEDO |
| Sammelgebiet | Über das Übersetzen |
| Schlagwörter Wissensbereich | |