Unschöne Namen
Claudia Hamm: Unschöne Namen, 7/13/2023, http://www.toledo-programm.de/talks/6101/unschoene-namen
| Dokumenttyp | Online-Einzelbeitrag |
| Sprache(n) | Deutsch |
| Autor·in | Claudia Hamm |
| Titel | Unschöne Namen |
| Publikationsjahr | 2023 |
| Publikationsdatum | 7/13/2023 |
| Inhaltsangabe | Im Februar 2023 beschrieb Amalija Maček in der RundUmschau, dass slowenische Verlage vermehrt auf die Nennung von Übersetzern auf dem Cover verzichten. In ihrer Antwort auf diesen Beitrag gibt Claudia Hamm einen Überblick, welche Gründe auf dem deutschen Buchmarkt für die Nicht-Nennung von Übersetzer·innen auf dem Cover angeführt werden und ob Bücher in Zukunft Fairness-Label tragen sollten. |
| URL | http://www.toledo-programm.de/talks/6101/unschoene-namen |
| Übergeordnete Website | TOLEDO |
| Sammelgebiet | Über das Übersetzen |
| Schlagwörter Wissensbereich | |