Von den Verlockungen des Kannibalismus und des Vatermordes
Simone Homem de Mello: Von den Verlockungen des Kannibalismus und des Vatermordes, 7/14/2023, http://www.toledo-programm.de/talks/6165/von-den-verlockungen-des-kannibalismus-und-des-vatermordes
Dokumenttyp | Online-Einzelbeitrag |
Sprache(n) | Deutsch |
Autor·in | Simone Homem de Mello |
Titel | Von den Verlockungen des Kannibalismus und des Vatermordes |
Publikationsjahr | 2023 |
Publikationsdatum | 7/14/2023 |
Inhaltsangabe | In ihrem Artikel rekapituliert Simone Homem de Mello zentrale Episoden der Überlieferung des Antropofagia-Begriffs in der brasilianischen Kulturgeschichte seit dem sechzehnten Jahrhundert. Dabei lotet sie metaphorische und metonymische Verschiebungen aus, die bei der Tradierung des Kannibalismus-Bildes stattgefunden haben, und hinterfragt die Diskrepanzen zwischen dem Diskurs zu dieser Kulturtechnik und der mit ihr verbundenen literarischen und übersetzerischen Praxis. |
URL | http://www.toledo-programm.de/talks/6165/von-den-verlockungen-des-kannibalismus-und-des-vatermordes |
Übergeordnete Website | TOLEDO |
Übersetzer·in | Timo Berger |
Originalsprache | Portugiesisch |
Sammelgebiet | Über das Übersetzen |
Schlagwörter | Wissensbereich