Wenn du den Regen suchst, der kommt von oben
Yahia Belaskri: Wenn du den Regen suchst, der kommt von oben aus dem Französischen übersetzt von Ursula Günther 2013
| Dokumenttyp | Buch/Monografie |
| Sprache(n) | Deutsch |
| Autor·in | Yahia Belaskri |
| Titel | Wenn du den Regen suchst, der kommt von oben |
| Publikationsjahr | 2013 |
| Verlag | Kinzelbach |
| Seitenanzahl | 180 |
| Inhaltsangabe | *** Babelkat-Eintrag von Litprom e.V. Nähere Informationen zu diesem und anderen Titeln aus dem Globalen Süden oder von Autor*innen mit Migrationsgeschichte sowie Werke von Angehörigen indigener Gemeinschaften in deutscher Übersetzung sind im Quellenkatalog von Litprom zu finden: https://www.litprom.de/quellen/ *** Inhalt: Das Buch zeichnet ein gallebitteres Porträt von Algerien, das in seinen Details in Europa so kaum bekannt ist. Die Menschen dort traf alle ein tragisches Schicksal. / Dieses Buch eröffnet einen Blick in ihre Lebenswelten. Wer Algerien verstehen will, kommt an diesem Buch nicht vorbei. / / 'In die Seele prägt er uns die Verletzungen der Menschen, die leider keine Sonderfälle sind, keine Einzelfälle, sondern im Gegenteil; zum Ausdruck gebracht werden die Leiden von Tausenden von Menschenleben in diesen Ländern, wo die Hoff-nung nur ein Trugbild ist. Leiden also, die den Alltag so vieler Individuen darstellen, erzählt in einer außerordentlich packenden Weise.' / LIRE DANS LA VALLEÉ DES LIVRES / PRIX OUEST-FRANCE-ETONNANTS-VOYEURS / |
| ISBN | 978-3-942490-10-8 |
| Übersetzer·in | Ursula Günther |
| Originalsprache | Französisch |
| Originaltitel | Si tu cherches la pluie, elle vient d'en haut |
| URL | https://www.litprom.de/quellen/bücher/8117/wenn-du-den-regen-suchst-der-kommt-von-oben/ |
| Sammelgebiet | Übersetzte Werke |
| Schlagwörter Wissensbereich | |