ESSAY 29.09.23
Fasern und Fransen: Das Text-Gewebe vom Stoff zur Zelle.
ESSAY 11.12.23
Musikalische Opfer. Literarisches Übersetzen und Musikalität
Aus der RundUmschau
02.02.2024
Übersetzerhäuser
Übersetzerhäuser
Château de Lavigny – Fondation Heinrich & Jane Ledig-Rowohlt
Das Château de Lavigny bietet Schriftsteller∙innen und Übersetzer∙innen zwischen Mai und Oktober eine vierwöchige Residenz an. Es wurde 1992 von Jane Ledig-Rowohlt gemeinsam mit der Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung ins Leben gerufen.
02.02.2024
Zeitschriften, Podcasts, Blogs
Zeitschriften, Podcasts, Blogs
Renditions – A Chinese-English Translation Magazine
Renditions ist ein in Hong Kong ansässiges internationales Magazin über chinesische Literatur in englischer Übersetzung. Jede Ausgabe wird dem jeweiligen Thema entsprechend illustriert durch Kunst, Kalligraphie oder Fotografien.
TOLEDO
TOLEDO-Journal 30.04.24
Gelebte Übersetzung. Journal zur Übersetzung von „Allzumenschliches“ von Catherine Meurisse
TraLaLit – Portrait 10.04.24
Im Portrait: Hinrich Schmidt-Henkel
TOLEDO
TOLEDO-Journal 30.04.24
0049 575 112. Journal zur Übertragung von HAIKU von Richard Wright
TraLaLit – Interview 03.04.24
Dirk van Gunsteren: „Eine explizite Strategie habe ich beim Übersetzen eigentlich selten“
TOLEDO
Filmreihe 18.01.24
Übersetzen. Werke und Tage
TraLaLit – Rezension 17.04.24
Ein kluger Vogel erzählt
TraLaLit – Rezension 24.04.24