• Magazin
    • Magazin
      • Essays
      • Nachgelassenes
      • RundUmschau
      • ABC des Übersetzens
    • Autor·innen
    • Letzte Beiträge

      RUNDUMSCHAU 06.03.25

      RundUmschau 08 (März 2025)

      ESSAY 25.02.25

      „meine haltung & di sprachn“. Haltung übersetzen

      ESSAY 29.01.25

      Die Tücken der Diglossie. Das Beispiel Paraguay

  • Handwerk
    • Wissensfundus
      • Nachschlagewerke (22)
      • Vermischtes (5)
      • Aus- und Weiterbildung (10)
      • Übersetzerhäuser (28)
      • Preise und Stipendien (7)
      • Organisationen, Vereine, Projekte (16)
      • Zeitschriften, Podcasts, Blogs (24)
      • Forschung und Vermittlung (4)
      • Übersetzerforen (2)
      • Übersetzerverbände (44)
    • Letzte Einträge

      17.10.24
      Zeitschriften, Podcasts, Blogs

      Litprom auf Weltempfang – Globale Literaturen übersetzen

      25.11.23
      Website / Organisationen, Vereine, Projekte / Forschung und Vermittlung

      AVL Digital

      15.08.23
      Organisationen, Vereine, Projekte

      Theateruebersetzen.de

  • Babelkat
    • Bibliografiedatenbank
      • Dokumente (13.687)
      • Sammlungen (36)
      • Personen
      • Entdecken
    • Letzte Datenbank Einträge

      Warum sollte eine Übersetzung ‚treu‘ sein?

      ONLINE-EINZELBEITRAG

      Rein ins Getümmel!

      ONLINE-EINZELBEITRAG

      Feminismus in Übersetzungen

      SAMMLUNG
Login
> RundUmschau

RundUmschau 8

von TOLEDO nach Babel

RUNDUMSCHAU 06.03.25

RundUmschau 08 (März 2025)

Von Anna Lindberg, Quyên Nguyễn und Ibon Zubiaur

RUNDUMSCHAU 22.11.24

RundUmschau 07 (November 2024)

Von Tess Lewis, Iwona Nowacka, Chrystyna Nazarkewytsch und Jeffrey Trehudic

RUNDUMSCHAU 26.07.24

RundUmschau 06 (Juli 2024)

Von Zhijun Yang, Annie Rutherford, Nantana Anuntkosol und Florian Bissig

RUNDUMSCHAU 02.02.24

RundUmschau 05 (Februar 2024)

Von Florian Bissig, Chrystyna Nazarkewytsch und Moeen Farrokhi

RUNDUMSCHAU 13.07.23

RundUmschau 04 (Juli 2023)

Von Rike Bolte, Tess Lewis, Claudia Hamm und Jayashree Joshi

RUNDUMSCHAU 20.02.23

RundUmschau 03 (Februar 2023)

Von Olivier Mannoni, Carla Imbrogno und Amalija Maček

RUNDUMSCHAU 18.10.22

RundUmschau 02 (Oktober 2022)

Von Susan Bernofsky, Iwona Nowacka und Simone Homem de Mello

RUNDUMSCHAU 14.01.22

RundUmschau 01 (Januar 2022)

Von Tess Lewis, Lídia Nádori und Gábor Schein

Babelwerk ist eine Plattform für professionelle Übersetzer∙innen und interessierte Besucher∙innen. Wir nähern uns dem Thema Übersetzung sowohl praktisch-künstlerisch als auch wissenschaftlich. Mit Babelkat bieten wir eine praxisnahe, nutzergenerierte Bibliografie des Übersetzerwissens.

ISSN: 2751-6156

Ein Portal des Deutschen Übersetzerfonds.

  • Über uns
  • Impressum/Kontakt
  • Datenschutz
addnote addtocollection arrow-download arrow-dropdown arrow-link-external arrow-slider arrow-up babel-intro-entdecken babel-intro-personen babel-intro-sammlungen babel-intro-themen babel-intro-titel back check close delete dots edit editnote enlarge export fav-active fav-pin-active fav-pin fav filter info library link list-sort login logo-simple logo lupe minus play plus remove search social-f social-mail social-t social-w text-babelkat text-babelwerk text-handwerk text-konterbande trash type-person type-sammlung type-title-art type-title-book type-title-bookpart type-title-news type-title-online type-title-other type-title-video type-title