„Es geht nicht um Hautfarbe, sondern um Erfahrungswelten“
Timo Grampes und Marion Kraft: „Es geht nicht um Hautfarbe, sondern um Erfahrungswelten“, Interview, 02.03.2021, https://www.deutschlandfunkkultur.de/streit-um-amanda-gorman-uebersetzung-es-geht-nicht-um-100.html
Dokumenttyp | Online-Einzelbeitrag |
Sprache(n) | Deutsch |
Autor·in | Timo Grampes und Marion Kraft |
Titel | „Es geht nicht um Hautfarbe, sondern um Erfahrungswelten“ |
Publikationsjahr | 2021 |
Publikationsdatum | 02.03.2021 |
Art des Beitrags | Interview |
Inhaltsangabe | In den Niederlanden sollte eine weiße Übersetzerin ein Gedicht der Schwarzen Lyrikerin Amanda Gorman übersetzen. Das sorgte für Streit. Die afro-deutsche Übersetzerin Marion Kraft kann die Argumente verstehen. |
Übergeordnete Website | Deutschlandfunk Kultur |
URL | https://www.deutschlandfunkkultur.de/streit-um-amanda-gorman-uebersetzung-es-geht-nicht-um-100.html |
Schlagwörter | Wissensbereich