188 Treffer
-
Jenseits von Natur und Kultur (2011)
Philippe Descola Buch/Monografie -
Zur Theorie der Sprechakte (2010)
J. L. Austin Buch/Monografie -
Ventrakl (2010)
Christian Hawkey Buch/Monografie -
Quasi dasselbe mit anderen Worten. Über das Übersetzen (2009)
Umberto Eco Buch/Monografie -
Orientalismus (2009)
Edward Said Buch/Monografie -
Kongo und Tschad (2008)
André Gide Buch/Monografie -
Raga. Besuch auf einem unsichtbaren Kontinent (2008)
Jean-Marie Gustave Le Clézio Buch/Monografie -
Can the subaltern speak? Postkolonialität und subalterne Artikulation (2008)
Gayatri Chakravorty Spivak Buch/Monografie -
Chronotopos (2008)
Michail M. Bachtin Buch/Monografie -
Des tours de Babel (2007)
Jacques Derrida Beitrag in Sammelband -
Antoine Bermans "produktive" Übersetzungskritik. Entwurf und Erprobung einer Methode (2007)
Irène Kuhn Buch/Monografie -
Herz der Finsternis / Jugend / Das Ende vom Lied. Erzählungen (2007)
Joseph Conrad Buch/Monografie -
Speckturm. 12 x 5 Intonationen zu Gedichten von Charles Baudelaire (2007)
Oskar Pastior Buch/Monografie -
Botschaft und Anruf. Gedichte (2006)
Léopold Sédar Senghor Buch/Monografie -
Am Nullpunkt der Literatur. Literatur oder Geschichte. Kritik und Wahrheit (2006)
Roland Barthes Buch/Monografie -
Quasi dasselbe mit anderen Worten. Über das Übersetzen (2006)
Umberto Eco Buch/Monografie -
Kultur und Identität. Ansätze zu einer Poetik der Vielheit (2005)
Édouard Glissant Buch/Monografie -
Die Kunst des Übersetzens (2005)
Édouard Glissant Vor-/Nachwort, Buchabschnitt -
Nach Babel. Aspekte der Sprache und des Übersetzens (2004)
George Steiner Buch/Monografie -
Freud und das Nichteuropäische (2004)
Edward Said Buch/Monografie -
Große Wahrhaftigkeit. ‚Roman eines Schicksallosen‘ von Imre Kertész (2004)
László F. Földényi Beitrag in Sammelband -
Die exilierte Sprache. Essays und Reden (2004)
Imre Kertész Buch/Monografie -
Das verlorene Wort (2004)
Assia Djebar Buch/Monografie -
Sprache - Denken - Wirklichkeit (2003)
Benjamin Lee Whorf Buch/Monografie -
Sokhta Samani-e-Dil / Composition of a Scorched Heart (2003)
Kishwar Naheed Website -
Die Einsprachigkeit des Anderen oder die ursprüngliche Prothese (2003)
Jacques Derrida Buch/Monografie -
Le temps de Tamango (2002)
Boubacar Boris Diop Buch/Monografie -
Schwarzes Salz (2002)
Édouard Glissant Buch/Monografie -
Reise eines Menschenfressers nach Paris (2001)
Didier Daeninckx Buch/Monografie -
Wie das Neue in die Welt kommt. Postmoderner Raum, postkoloniale Zeiten und die Prozesse kultureller Übersetzung (2000)
Homi K. Bhabha Vor-/Nachwort, Buchabschnitt