90 Treffer für »europaeisches-uebersetzerkollegium-straelen-euek«
-
Erinnerungen eines Anfängers (1998)
Ulrich Bracher Beitrag in Fachzeitschrift -
Paradiesisches Kloster (1998)
Helmut Frielinghaus Beitrag in Fachzeitschrift -
Die fünfte Dimension. Brief an einen gelehrten Nachbarn (21) (1998)
Ella Wengerowa Beitrag in Fachzeitschrift -
Kleine Zimmerkunde des Europäischen Übersetzer-Kollegiums zu Straelen (ohne Gewähr) (1998)
Wolfgang Rhiel Beitrag in Fachzeitschrift -
Gratulationsadressen an das EÜK (1998)
Jana Zoubkova, Christa Schuenke, Gerty Mohr, Fuad Rifka, Sàndor Tatàr, Helgi Loik, Juan del Solar, Ryszard Wojnakowski, Mauro Ponzi, Utta Roy-Seifert, Michael Ritterson, Marijke Emeis, Flávio Quintiliano, Victor Scoradet, Niels Brunse, Pauli Roinila, Péter Nàdas, Denis Messier und Ole Michael Selberg Beitrag in Fachzeitschrift -
Das Europäische Übersetzer-Kollegium Nordrhein-Westfalen in Straelen e. V. - Zahlenlese 1978 - 1997 (1998)
Übersetzen Redaktion Beitrag in Fachzeitschrift -
Auf Kosten anderer oder Die Lorelei und kleine Fische (1998)
Siegfried Mrotzek Beitrag in Fachzeitschrift -
Wo gibt es das sonst auf der Welt? (1998)
Helga Pfetsch Beitrag in Fachzeitschrift -
Wörterbuch-Paradies in sonnenhaft betiteltem Örtchen (1997)
Jurij Archipow Beitrag in Fachzeitschrift -
Ein geneigtes Staatsoberhaupt (1997)
Claus Sprick Beitrag in Fachzeitschrift -
Unser Weg in den Westen – Gedanken anlässlich des Besuchs von Roman Herzog im EÜK Straelen (1997)
Reinhild Böhnke Beitrag in Fachzeitschrift -
Betrachtungen eines Zaungastes (1997)
Ljubomir Iliev Beitrag in Fachzeitschrift -
Sit-in mit Bundespräsident – Roman Herzog beim Übersetzer-Kollegium von Straelen (Frankfurter Rundschau 2.5.1997) (1997)
Wolfram Schütte Beitrag in Fachzeitschrift -
Offene Ohren (Börsenblatt 37/9.5.1997) (1997)
Bea Brunner Beitrag in Fachzeitschrift -
Über die Runden kommen – In Straelen: Übersetzer treffen den Bundespräsidenten (Stuttgarter Zeitung, 30.4.1997) (1997)
Michael Bengel Beitrag in Fachzeitschrift -
Das Wunder von Straelen – Übersetzerkollegium mahnt Verbesserungen an: Zu schlecht entlohnt (Kölner Stadtanzeiger, 30.4.1997) (1997)
Emmanuel van Stein Beitrag in Fachzeitschrift -
Neues in Straelen (1995)
Regina Peeters Beitrag in Fachzeitschrift -
Neues in Straelen (1995)
Regina Peeters Beitrag in Fachzeitschrift -
Bei der Zubereitung des Wunschpunschs über den Topfrand geschaut – Erfahrungen mit dem „Unübersetzbaren“ (1994)
Elisabetta Dell'Anna Ciancia Beitrag in Fachzeitschrift -
Neues aus Straelen. Zeitschriften im EÜK (1992)
Regina Peeters Beitrag in Fachzeitschrift -
Neues in Straelen (1992)
Regina Peeters Beitrag in Fachzeitschrift -
Neues in Straelen (1991)
Regina Peeters Beitrag in Fachzeitschrift -
Viertägige Französisch-Werkstatt in Straelen: künftig jedes Jahr im April (1991)
Josef Winiger Beitrag in Fachzeitschrift -
Neues in Straelen (1991)
Regina Peeters Beitrag in Fachzeitschrift -
Grabrede zum Tode des Übersetzers Elmar Tophoven (1990)
Claus Sprick Beitrag in Fachzeitschrift -
Russisch übersetzen - was für ein Abenteuer! (1990)
Thomas Reschke Beitrag in Fachzeitschrift -
Üb ersetzen, üb ertragen ... Erstes Seminar für Theaterübersetzer in Straelen (1987)
Frank Heibert Beitrag in Fachzeitschrift -
Spanisch in Straelen (1986)
Dagmar Ploetz Beitrag in Fachzeitschrift -
Heilig sei der Tausendfüßler (1986)
Rudolf Wittkopf Beitrag in Fachzeitschrift -
Anleitung zum Dichten (1986)
Maria Csollány Beitrag in Fachzeitschrift