94 Treffer für »uebersetzung«
-
Translation: Neue Entwicklungen in Theorie und Praxis (2009)
Lew N. Zybatow Sammelband -
Translationsmanagement (2009)
Hanna Risku Buch/Monografie -
Literarische Übersetzung. Geschichte – Theorie – kulturelle Wirkung (2009)
Jörn Albrecht Buch/Monografie -
Translationsprozessforschung (2008)
Susanne Göpferich Buch/Monografie -
Versuch einer Intertheorie der Translation (2006)
Hans J. Vermeer Buch/Monografie -
Quasi dasselbe mit anderen Worten. Über das Übersetzen (2006)
Umberto Eco Buch/Monografie -
Übersetzen - translating - traduire (2006)
Michaela Wolf Sammelband -
Der Schacht von Babel. Ist Kultur übersetzbar? (2005)
Boris Buden Buch/Monografie -
Übersetzung und Literaturwissenschaft (2004)
Norbert Greiner Buch/Monografie -
Translationskompetenz (2004)
Eberhard Fleischmann, Peter A. Schmitt und Gerd Wotjak Sammelband -
Übersetzung - Translation – Traduction. Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung / An International Encyclopedia of Translation Studies / Encyclopédie internationale de la recherche sur la traduction (2004-2012)
Harald Kittel, Armin Paul Frank, Norbert Greiner, Theo Hermans, Werner Koller, José Lambert und Fritz Paul Sammelband -
Übersetzen und Dolmetschen (2002)
Joanna Best und Sylvia Kalina Sammelband -
Translation zwischen Theorie und Praxis (2002)
Lew N. Zybatow Sammelband -
Translationswissenschaft : ein Kompendium /1 (2002)
Heidemarie Salevsky Buch/Monografie -
Übersetzung aus aller Frauen Länder (2001)
Sabine Messner und Michaela Wolf Sammelband -
Contemporary translation theories (2001)
Edwin Gentzler Buch/Monografie -
Das Übersetzen in Renaissance und Humanismus /1: Westeuropa (2000)
Hans J. Vermeer Buch/Monografie -
Das Übersetzen in Renaissance und Humanismus /2: Der deutschsprachige Raum. Literatur und Indices (2000)
Hans J. Vermeer Buch/Monografie -
Constructing Cultures. Essays on Literary Translation (1998)
Susan Bassnett und André Lefevere Buch/Monografie -
Cours de traduction allemand-français (1998)
John Desmond Gallagher Buch/Monografie -
Translation studies (1998)
Susan Bassnett Buch/Monografie -
Übersetzung und Dekonstruktion (1997)
Alfred Hirsch Sammelband -
Das Übersetzen im Mittelalter /1: Das arabisch-lateinische Mittelalter (1996)
Hans J. Vermeer Buch/Monografie -
Das Übersetzen im Mittelalter /2: Deutsch als Zielsprache (1996)
Hans J. Vermeer Buch/Monografie -
Das Übersetzen im Mittelalter /3: Literaturverzeichnis und Register (1996)
Hans J. Vermeer Buch/Monografie -
German-English translation (1996)
John Desmond Gallagher Buch/Monografie -
Descriptive translation studies and beyond (1995)
Gideon Toury Buch/Monografie -
Römische Übersetzer: Nöte, Freiheiten, Absichten (1995)
Astrid Seele Buch/Monografie -
A textbook of translation (1995)
Peter Newmark Buch/Monografie -
Übersetzungswissenschaft - eine Neuorientierung (1994)
Mary Snell-Hornby Sammelband