94 Treffer für »uebersetzung«
-
Übersetzungswissenschaft - eine Neuorientierung (1994)
Mary Snell-Hornby Sammelband -
Texttyp und Übersetzungsmethode (1993)
Katharina Reiß Buch/Monografie -
Translating literature (1992)
André Lefevere Buch/Monografie -
Übersetzungsfertigkeit (1992)
Wolfram Wilss Buch/Monografie -
Skizzen zu einer Geschichte der Translation /1 (1992)
Hans J. Vermeer Buch/Monografie -
Skizzen zu einer Geschichte der Translation /2 (1992)
Hans J. Vermeer Buch/Monografie -
Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung (1992)
Fred Lönker Sammelband -
Hermeneutisches Übersetzen (1992)
Radegundis Stolze Buch/Monografie -
About translation (1991)
Peter Newmark Buch/Monografie -
Translation and relevance (1991)
Ernst-August Gutt Buch/Monografie -
Translation performance, translation process, and translation strategies (1991)
Wolfgang Lörscher Buch/Monografie -
Vom Übersetzen. Zehn Essays (1990)
Martin Meyer Sammelband -
Translated! (1988)
James S. Holmes Buch/Monografie -
Vom Übersetzen: Theorie und Praxis (1986)
Karl Dedecius Buch/Monografie -
Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzungskritik (1986)
Katharina Reiß Buch/Monografie -
Im Übersetzen leben (1986)
Fritz Paepcke Buch/Monografie -
The manipulation of literature (1985)
Theo Hermans Sammelband -
Translatorisches Handeln (1984)
Justa Holz-Mänttäri Buch/Monografie -
Strategie der Übersetzung (1984)
Hans G. Hönig und Paul Kußmaul Buch/Monografie -
Les problèmes théoriques de la traduction (1982)
Georges Mounin Buch/Monografie -
Sprachbewegung. Eine historisch-poetologische Untersuchung zum Problem des Übersetzens (1982)
Friedmar Apel Buch/Monografie -
Die Sprachmittlung als gesellschaftliche Erscheinung und Gegenstand wissenschaftlicher Untersuchung (1980)
Otto Kade Buch/Monografie -
Technik des Übersetzens (1980)
Käthe Henschelmann Buch/Monografie -
Traduire (1979)
Jean-René Ladmiral Buch/Monografie -
Das Problem des Übersetzens (1973)
Hans Joachim Störig Sammelband -
The science of translation /2: 1970 - 1971 (and supplement 1962 - 1969) (1972)
Karl-Richard Bausch, Josef Klegraf und Wolfram Wilss Buch/Monografie -
Die Aufgabe des Übersetzers (1972)
Walter Benjamin Beitrag in Sammelband -
The science of translation /1: 1962 - 1969 (1970)
Karl-Richard Bausch, Josef Klegraf und Wolfram Wilss Buch/Monografie -
Theorie und Praxis des Übersetzens (1969)
Eugene Albert Nida und Charles R. Taber Buch/Monografie -
Technik des Übersetzens. Englisch und Deutsch (1969)
Wolf Friederich Buch/Monografie