78 Treffer für »berufskunde«

• Europäisches Übersetzer-Kollegium (EÜK) (2022) Website
• VdÜ - Verband deutschsprachiger Übersetzer:innen literarischer und wissenschaftlicher Werke e.V. (2022) Website
• Deutscher Übersetzerfonds e.V. (DÜF) (2022) Website
• ZSUE (2022) Website
• Handbibliothek literarische Übersetzung
  Kleine Auswahl von Grundlagentexten zur Übersetzungstheorie und zur deutschen Sprache, zusammengestellt von Frank Heibert Sammlung (29)
• Thou art translated – Theater übersetzen
  Literaturempfehlungen zum Seminar „Thou art translated“ am Institut für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Universität Erfurt, im Rahmen der DÜF-Gastdozentur Wintersemester... Sammlung (31)
• Weltlesebühne - Übersetzer über Bücher (2022) Website
• Literarisches Colloquium Berlin (2022) Website
• Münchner Übersetzer-Forum (2022) Website
• Leseempfehlungen und Links zum literarischen Übersetzen
  Zusammenstellung von Tanja Handels zum Workshop Literaturübersetzen am Deutschen Literaturinstitut Leipzig im Rahmen einer DÜF-Gastdozentur im Wintersemester 2021/22 Sammlung (68)
• Übersetzerhaus Looren (2022) Website
• UEPO, das Übersetzerportal (2021) Website
• Counterpoint/Contrepoint (2021) Website
• Glückliche Übersetzerinnen im Rentenalter? (2019)
  Susanne Höbel, Claudia Feldmann und Janine Malz Beitrag in Fachzeitschrift
• TOLEDO – Übersetzer·innen im Austausch der Kulturen (2018) Website
• Verhandeln als Kunst (2018)
  Luis Ruby Beitrag in Fachzeitschrift
• Einmal Chick-Lit, immer Chick-Lit? (2018)
  Antje Althans und Ulrich Blumenbach Beitrag in Fachzeitschrift
• Anna und Anna in Annapolis (2017)
  Anna-Nina Kroll Beitrag in Fachzeitschrift
• Tipps für Übersetzer auf der Bühne (2017)
  Katrin Lange Beitrag in Fachzeitschrift
• Gewährleistungsklauseln in Übersetzerverträgen (2017)
  Luis Ruby Beitrag in Fachzeitschrift
• Zeiterfassung (2017)
  Ricarda Essrich Beitrag in Fachzeitschrift
• Wann das Geld im Kasten klingt Vertrags-Verhandlungstipps von Luis Ruby, 4. Folge (2017)
  Luis Ruby Beitrag in Fachzeitschrift
• Old School - Drei Tipps fürs Übersetzen (2016)
  Hans Jürgen Balmes Beitrag in Fachzeitschrift
• Texte und Termine - Vertrags-Verhandlungstipps von Luis Ruby, 2. Folge (2016)
  Luis Ruby Beitrag in Fachzeitschrift
• Übersetzerinfo: E-Book-Nutzung älterer Werke (2016)
  Übersetzen Redaktion Beitrag in Fachzeitschrift
• Achtung, Fernweh! (2016)
  Margret Kirsch Beitrag in Fachzeitschrift
• Katrin Harlaß (Hrsg.): Handbuch Literarisches Übersetzen (2015)
  Christina Brunnenkamp Beitrag in Fachzeitschrift
• Handbuch Literarisches Übersetzen (2015)
  Katrin Harlaß Sammelband
• Das Handwerk des Übersetzens: Eine Tagung zur Praxis des literarischen Übersetzens (2014)
  Julian Müller Beitrag in Fachzeitschrift
• Souveräne Brückenbauer. 60 Jahre Verband der Literaturübersetzer (VdÜ) (2014)
  Helga Pfetsch Sammelband