Einige Fragen bei der Übersetzung von Dawn Kings DAS TRIBUNAL
Henning Bochert: Einige Fragen bei der Übersetzung von Dawn Kings DAS TRIBUNAL, Theaterübersetzung, 26.10.2022, https://henningbochert.de/2022/10/einige-fragen-bei-der-uebersetzung-von-dawn-kings-the-trials/
Dokumenttyp | Online-Einzelbeitrag |
Sprache(n) | Deutsch |
Autor·in | Henning Bochert |
Titel | Einige Fragen bei der Übersetzung von Dawn Kings DAS TRIBUNAL |
Publikationsjahr | 2022 |
Publikationsdatum | 26.10.2022 |
Art des Beitrags | Theaterübersetzung |
Inhaltsangabe | Bei der Übersetzung von Dawn Kings DAS TRIBUNAL für das Düsseldorfer Schauspielhaus sind einige Fragen im Umgang mit NS-Bezügen im Text aufgetaucht, die ich hier nachverfolge. |
URL | https://henningbochert.de/2022/10/einige-fragen-bei-der-uebersetzung-von-dawn-kings-the-trials/ |
Übergeordnete Website | https://henningbochert.de |
Herausgeber·in Website | Henning Bochert |
Sammelgebiet | Übersetzte Werke, Über das Übersetzen |
Schlagwörter | Wissensbereich