Nachbemerkung - "We don't serve negroes here." Nachdenken über einen Satz und seine Übersetzung
Miriam Mandelkow: Nachbemerkung - "We don't serve negroes here." Nachdenken über einen Satz und seine Übersetzung in James Baldwin: Von einem Sohn dieses Landes, München 2022, S. 229-235
Dokumenttyp | Vor-/Nachwort, Buchabschnitt |
Sprache(n) | Deutsch |
Autor·in | Miriam Mandelkow |
Titel | Nachbemerkung - "We don't serve negroes here." Nachdenken über einen Satz und seine Übersetzung |
Publikationsjahr | 2022 |
Auf Seite | 229-235 |
Verlagsort | München |
Inhaltsangabe | Überlegungen zu diskriminierenden Begriffen und ihrer Übersetzung, unter anderem "negro". |
Titel des Buches | Von einem Sohn dieses Landes |
Buchautor·in | James Baldwin |
Sammelgebiet | Über das Übersetzen |
Verlag | dtv |
Schlagwörter | Wissensbereich