79 Treffer für »berufskunde«
-
Das Handwerk des Übersetzens: Eine Tagung zur Praxis des literarischen Übersetzens (2014)
Julian Müller Beitrag in Fachzeitschrift -
Übersetzen im Doppelpack (2012)
Martina Tichy Beitrag in Fachzeitschrift -
Literarische Übersetzung (2003)
Friedmar Apel und Annette Kopetzki Buch/Monografie -
Frei? Arbeitnehmerähnlich? Scheinselbständig? Oder doch festangestellt? Zehn Klarstellungen für den Alltag (1999)
Übersetzen Redaktion Beitrag in Fachzeitschrift -
Dem Autor langsam in den Kopf kriechen. Die ersten Baden-Württembergischen Übersetzertage in Biberach, 7.-10. Mai 1998 (1998)
Jens Wursthorn Beitrag in Fachzeitschrift -
Es geht auch anders (1998)
Christa Schuenke Beitrag in Fachzeitschrift -
Warten, bis die Nudeln kommen! Oder: Von der wahren Bestimmung eines Arbeitszimmers (1998)
Bettina Münch Beitrag in Fachzeitschrift -
Schweden (1997)
Meta Ottosson Beitrag in Fachzeitschrift -
Norwegen (1997)
Bente Christensen Beitrag in Fachzeitschrift -
Frankreich (1997)
Pierre Deshusses Beitrag in Fachzeitschrift -
Die Beteiligung an KNÜLL (1995)
Übersetzerstammtisch Frankfurt Beitrag in Fachzeitschrift -
Die CD zum Beruf: „Lost in the translation“ (1995)
Willi Zurbrüggen Beitrag in Fachzeitschrift -
Rezension: Karin Graf (Hg.), Vom schwierigen Doppelleben des Übersetzers (1995)
Wolfgang Schlott Beitrag in Fachzeitschrift -
Mutmacher für Kolleglnnen mit Auftragslücken (1995)
Barbara Heller Beitrag in Fachzeitschrift -
Nie wieder Ärger mit der Steuer (1992)
Denis Scheck Beitrag in Fachzeitschrift -
Übersetzen - ein Gemeinschaftswerk (1991)
Rosemarie Tietze Beitrag in Fachzeitschrift -
Die Buchstabenkiste, oder: Ein weiterer Sendbrief vom Dolmetschen, hauptsächlich bezogen auf den Kriminalroman (1991)
Richard K. Flesch Beitrag in Fachzeitschrift -
Original, Echo und ein neuer Text (1991)
Sybille Cramer Beitrag in Fachzeitschrift -
Thema verfehlt. Ein Essayband vom Übersetzen (1991)
Karin Graf Beitrag in Fachzeitschrift -
40 Seiten in zwei Tagen - bei Weigerung droht Boykott (1991)
Helga Weigelt Beitrag in Fachzeitschrift -
Ist Literaturübersetzen studierbar? (1991)
Petra Koslowski und Traudel Scharmann Beitrag in Fachzeitschrift -
Übersetzen beginnt, wo das Wörterbuch aufhört (1990)
Karin Graf Beitrag in Fachzeitschrift -
Vom autodidaktischen Zubrot-Erwerb zur angewandten Wissenschaft? (1990)
Fritz Nies Beitrag in Fachzeitschrift -
Nonfiction - Übersetzung zwischen Literatur und Wissenschaft (1987)
Hartmut Schickert Beitrag in Fachzeitschrift -
Die Moral des Übersetzens, Teil 1 (1987)
Klaus Birkenhauer Beitrag in Fachzeitschrift -
Erfahrungen einer unerfahrenen Übersetzerin (1987)
Nora Jensen Beitrag in Fachzeitschrift -
Straelener Berufskunde-Seminar (1987)
Eike Schönfeld Beitrag in Fachzeitschrift -
Vom Mikro in den Fotosatz. Tendenzen in der Buchherstellung (1986)
Friedrich Griese Beitrag in Fachzeitschrift -
Wieland, Horaz und wir (1986)
Karl Dedecius Beitrag in Fachzeitschrift -
Wie man das vom Berufsverband als angemessen betrachtete Honorar fordert – und es auch bekommt (1983)
Anthea Bell Beitrag in Fachzeitschrift