90 Treffer für »europaeisches-uebersetzerkollegium-straelen-euek«
-
Hoher Besuch am EÜK zum 40. Jubiläum (2019)
EÜK Straelen Beitrag in Fachzeitschrift -
Großes in Kleinstadt - Vierzigstes Jubiläum des EÜK (2018)
Tadeusz Zatorski Beitrag in Fachzeitschrift -
Editorial (2017)
Übersetzen Redaktion Beitrag in Fachzeitschrift -
Die Zeitschrift Übersetzen: seit 50 Jahren unser Sprachrohr (2014)
Anke Burger Beitrag in Fachzeitschrift -
Juli Zeh diskutiert mit sieben ihrer Übersetzer - 5. Straelener Atriumsgespräch (2011)
Renate Birkenhauer Beitrag in Fachzeitschrift -
Hieronymus-Programm: 12 Sprachen, 12 Nachwuchsübersetzer im EÜK (2011)
Anastasia Kamarauli Beitrag in Fachzeitschrift -
Beim Erklimmen des Turms - Uwe Tellkamp und seine 11 Übersetzer im EÜK Straelen (2010)
Ljubomir Iliev Beitrag in Fachzeitschrift -
Regina Peeters: Eine Bibliothek für Babel (2008)
Maria Csollány Beitrag in Fachzeitschrift -
80 Jahre Madeleine (2008)
Otto Bayer Beitrag in Fachzeitschrift -
18 Übersetzer treffen ihre deutsche Autorin im EÜK Straelen (2008)
Aino Roscher Beitrag in Fachzeitschrift -
Die Ostseebrücke – Rede anlässlich der Verleihung des Übersetzerpreises der Kunststiftung NRW (2005)
Niels Brunse Beitrag in Fachzeitschrift -
Wortspiele, Normbrüche und Sprachcocktails. Deutsch-polnische Zusammenarbeit im EÜK (2004)
Dörte Lütvogt Beitrag in Fachzeitschrift -
Das Treffen in Straelen (2004)
Mark Harman Beitrag in Fachzeitschrift -
Die Königin der Regale. Zur Verleihung der Preusker-Medaille an Regina Peeters (2004)
Claus Sprick Beitrag in Fachzeitschrift -
Von Avesta bis Zulu. Ein Korrektiv zum Jeder-gegen-jeden-Prinzip (2004)
Regina Peeters Beitrag in Fachzeitschrift -
Das Ende eines Übersetzertraums. Erinnerungen an Annamaria Galli Zugaro [1] (2004)
Sigrid Vagt Beitrag in Fachzeitschrift -
Fünfundzwanzig Mal bestanden - Zum Jubiläum des Europäischen Übersetzer-Kollegiums (2003)
Claus Sprick Beitrag in Fachzeitschrift -
Eine Bibliothek zum drin Wohnen (2003)
Kristian Lutze Beitrag in Fachzeitschrift -
Ich kenn den Ort, wo Übersetzer blühn (2003)
Ulrika Wallenström Beitrag in Fachzeitschrift -
Schlaraffelland für Übersetzer/innen - zur Nachahmung empfohlen! Günter Grass' Übersetzertreffen (2003)
Helga Pfetsch Beitrag in Fachzeitschrift -
Der Butt spricht viele Sprachen - Nachwort (2003)
Helmut Frielinghaus Beitrag in Fachzeitschrift -
Ein neues Modell: Translator-in-Residence am EÜK (2002)
Christa Schuenke Beitrag in Fachzeitschrift -
Siegfried Mrotzek (2000)
Maria Csollány Beitrag in Fachzeitschrift -
Den Faust in der Tasche (2000)
Ljubomir Iliev Beitrag in Fachzeitschrift -
Die fünfte Dimension. Brief an einen gelehrten Nachbarn (21) (1998)
Ella Wengerowa Beitrag in Fachzeitschrift -
Kleine Zimmerkunde des Europäischen Übersetzer-Kollegiums zu Straelen (ohne Gewähr) (1998)
Wolfgang Rhiel Beitrag in Fachzeitschrift -
Gratulationsadressen an das EÜK (1998)
Jana Zoubkova, Christa Schuenke, Gerty Mohr, Fuad Rifka, Sàndor Tatàr, Helgi Loik, Juan del Solar, Ryszard Wojnakowski, Mauro Ponzi, Utta Roy-Seifert, Michael Ritterson, Marijke Emeis, Flávio Quintiliano, Victor Scoradet, Niels Brunse, Pauli Roinila, Péter Nàdas, Denis Messier und Ole Michael Selberg Beitrag in Fachzeitschrift -
Das Europäische Übersetzer-Kollegium Nordrhein-Westfalen in Straelen e. V. - Zahlenlese 1978 - 1997 (1998)
Übersetzen Redaktion Beitrag in Fachzeitschrift -
Auf Kosten anderer oder Die Lorelei und kleine Fische (1998)
Siegfried Mrotzek Beitrag in Fachzeitschrift -
Wo gibt es das sonst auf der Welt? (1998)
Helga Pfetsch Beitrag in Fachzeitschrift