Broceliande - Der Wald des kleinen Volkes 6: Das Tal ohne Wiederkehr
Stéphane Betbeder und Paul Frichet: Broceliande - Der Wald des kleinen Volkes 6: Das Tal ohne Wiederkehr aus dem Französischen übersetzt von Swantje Baumgart, Bielefeld 2019
| Dokumenttyp | Buch/Monografie |
| Sprache(n) | Deutsch |
| Autor·in | Stéphane Betbeder und Paul Frichet |
| Titel | Broceliande - Der Wald des kleinen Volkes 6: Das Tal ohne Wiederkehr |
| Publikationsjahr | 2019 |
| Verlagsort | Bielefeld |
| Verlag | Splitter-Verlag |
| Seitenanzahl | 56 |
| Inhaltsangabe | Broceliande ist ein realer Wald in der Bretagne. Riesig und voller Geheimnisse und Legenden. Dort spielen diese fantastischen Geschichten, Märchen und Fabeln. Jede Geschichte ist in sich abgeschlossen. Eines allerdings vereint sie: Jede Geschichte ist ein wenig trauriger als die vorherige. Der Titel deutet schon eine traurige Geschichte an: Der junge Mathurin ist arm und will unbedingt einen Wettkampf gewinnen, um seine Liebste heiraten zu können. Fernab des Dorfes lebt ein junges Mädchen, das als Hexe verschrien ist. Tatsächlich verfügt sie über besondere Fähigkeiten: Sie kann Wunden und Krankheiten heilen und mit Tieren sprechen. Ihre Wegbegleiter, vor allem der altkluge Fuchs, geben der Geschichte etwas Humorvolles und zugleich Rührendes. Das Mädchen ist weder eine Hexe noch böse. Und sie will doch nur helfen ... Vor allem Mathurin, in den sie sich vielleicht auch ein wenig verliebt hat. Aber die Liebe ist es, die den Menschen immer wieder zum Verhängnis wird. |
| ISBN | 978-3-96219-162-7 |
| Übersetzer·in | Swantje Baumgart |
| Originalsprache | Französisch |
| Originaltitel | Brocéliande T06: Le Val sans retour |
| URL | https://www.eifel-translation.eu/newpageb5ee83f1 |
| Sammelgebiet | Übersetzte Werke |
| Schlagwörter Wissensbereich | |