Para além de original e cópia.
Irina Hiebert Grün: Para além de original e cópia., http://www.toledo-programm.de/cities_of_translators/1663/para-alem-de-original-e-copia
Dokumenttyp | Online-Einzelbeitrag |
Sprache(n) | Portugiesisch |
Autor·in | Irina Hiebert Grün |
Titel | Para além de original e cópia. |
Publikationsjahr | 2020 |
Inhaltsangabe | Por enfatizar o aspecto da hibridez, com a qual se travou a luta de libertação das estruturas coloniais de poder, a concepção modernista se mantém relevante ainda hoje para os artistas. A Antropofagia lançou uma proposta pós-colonial para a tradução de culturas que não se esgotava no ato de copiar um original, mas mobilizava processos interculturais de negociação e minava ideias essencialistas de identidade cultural. |
Übergeordnete Website | Toledo |
URL | http://www.toledo-programm.de/cities_of_translators/1663/para-alem-de-original-e-copia |
Wissensbereich |