Eva Ruth Wemme horcht auf die musikalischen Komponenten von Originaltexten und geht der Frage nach, wie sich deren Wirksamkeit in der Zielsprache neu produzieren lässt.
In der RundUmschau widmen wir uns den internationalen Debatten und Neuigkeiten zum literarischen Übersetzen. Unsere RundUmschau-Korrespondent∙innen unterrichten die Redaktion regelmäßig über aktuelle Diskussionen vor Ort.